L.
Ron Hubbard 1940
traduit par Michel Demuth
Presses de la Cité 1991
Pocket n°5543 - 1994
264 pages
*******
Vous
êtes ethnologue. Vous aimez parcourir le monde pour en
rapporter les trésors anciens. Pour vous, les idoles
sont tout au plus des épouvantails.
Et voici que tout bascule. Un soir, vous constatez que vous
avez perdu votre chapeau et quatre heures de votre vie. Effacées,
disparues. Et pourtant, au fond de vous-mêmes, vous sentez
qu'il s'est produit quelque chose d'ignoble.
Alors, vous laissez là votre douce épouse et votre
paisible demeure. Au pied de l'escalier familier, il y a maintenant
des marches étrangères qui descendent sous la
terre.
Vous allez descendre au bout du cauchemar. Au fond du puits.
L'enfer?... Si ce n'était que ça...
L.
Ron Hubbard 1941
traduit par Peter Berts
Presses de la Cité 1992
Pocket n°5554 - 1995
319 pages
****
Son
père avait été tué à Kiel, sur le môle. Son oncle était entré
dans Hambourg aux com-mandes de son char. Sa mère était morte
de faim dans les ruines de Londres, après l'assassinat du roi.
Mais le lieutenant avait réussi à rester en vie. Il avait jeté
ses décorations et ses galons dans la boue en faisant le vœu
que tous les gouvernements s'effondrent et que toutes ces horreurs
cessent. Pourtant la Troisième-Quatrième-et-Cinquième Guerre
Mondiale avait continué. Il y avait quatre ans que le lieutenant
n'avait plus reçu d'appels radio : il n'y avait plus de pièces
de rechange pour réparer les postes. Le monde n'était plus qu'une
fosse commune où reposaient trois cents millions de cadavres.
Le lieutenant, d'après ses ennemis, avait une façon presque
vampirique de sourire et une expression de sérénité qui ne le
quittait jamais. Il avait découvert que les émotions étaient
plus dangereuses que les balles. Ses hom-mes l'aimaient bien
car il ménageait leurs vies.
Avis:
Encore deux inédits de Ron Hubbard... Le premier, Fear,
catégorie Dark Fantasy, est un petit bijoux. Vous ne
découvrirez la vérité qu'à la
toute dernière page.
Le deuxième est une vision de ce que pourrait être
la 3ème guerre mondiale...